La Porcelaine, tendance ou tradition?